Il nesso di causalità in ambito civile e penale

Differenza rispetto al civile

  • In civile: basta la regola del “più probabile che non” (probabilità prevalente).
  • In penale: serve un grado di certezza molto più elevato, perché qui è in gioco la libertà personale e la colpevolezza dell’imputato (in dubio pro reo).

In pratica, il giudice penale deve escludere ogni ragionevole dubbio e accertare che l’evento sia conseguenza certa (o altamente probabile secondo leggi scientifiche) della condotta imputata.


In ambito civile

Il tema del nesso di causalità è centrale in diritto civile, soprattutto quando si parla di responsabilità e risarcimento dei danni.

Ma cosa significa davvero e come lo valutano i giudici?

  • Il nesso causale è la relazione tra una condotta e l’evento dannoso.
  • In sede civile, a differenza che in sede penale, non serve la certezza assoluta, ma basta che sia più probabile che non che la condotta abbia causato il danno.
  • Quando ci sono più possibili cause, il giudice deve scartare le ipotesi meno probabili e scegliere quella che, sulla base delle prove e degli indizi, risulti maggiormente confermata.
  • Non serve una probabilità altissima: anche una lieve prevalenza rispetto all’ipotesi contraria è sufficiente.
  • non bisogna per forza quantificare matematicamente le probabilità, ma solo stabilire quale tesi sia più fondata alla luce delle prove.

Il concetto può essere espresso in modo più semplice:

  • In civile conta la probabilità, non la certezza. Se una condotta ha più probabilmente che no causato un danno, si considera accertato il nesso causale.
  • Il giudice lavora per esclusione. Deve valutare tutte le possibili spiegazioni, eliminare quelle meno convincenti e scegliere quella che spiega meglio i fatti.
  • Non servono numeri, basta ragionevolezza. Non si fanno calcoli matematici di percentuali, ma si applica un ragionamento logico e inferenziale basato su prove e indizi.
  • Pluralità di cause. Anche se un evento ha più concause, conta stabilire se la condotta contestata abbia avuto un ruolo rilevante e prevalente.

I concetti fondamentali

  1. Condicio sine qua non
    Un fatto è causa di un danno se senza di esso l’evento non si sarebbe verificato. È la base del ragionamento causale.
  2. Causalità materiale e giuridica
    • La causalità materiale riguarda il legame concreto tra condotta e danno.
    • La causalità giuridica filtra le cause rilevanti: non tutte le cause “materiali” hanno rilievo legale (ad esempio, se un evento è troppo remoto o imprevedibile non genera responsabilità).
  3. Onere della prova
    Spetta alla parte che chiede il risarcimento dimostrare, con indizi e prove, che la propria tesi è più probabile rispetto a quella contraria.
  4. Concorso di cause
    Se più fattori hanno concorso al danno (per esempio un difetto tecnico e la condotta di guida), non si esclude il risarcimento: si valuta comunque se la causa contestata ha avuto un ruolo significativo.

Un caso pratico: l’airbag che non si apre

Un esempio concreto più volte richiamato è quello relativo al caso dell’automobilista che lamenta di aver subito gravi lesioni in un incidente perché l’airbag laterale non si è aperto. Il Tribunale e la Corte d’appello hanno respinto la richiesta di risarcimento, sostenendo che non si può dire con certezza che, se l’airbag si fosse aperto, i danni sarebbero stati minori.

La Corte di Cassazione (sent. n. 28722/2024) ha invece annullato questa decisione, affermando che in sede civile non serve la certezza assoluta: basta che sia “più probabile che non” che la mancata apertura abbia aggravato le lesioni. In altre parole, non è necessario dimostrare con precisione quali danni sarebbero stati evitati: è sufficiente provare, anche tramite perizie, che l’airbag avrebbe avuto un ruolo protettivo rilevante.

In conclusione

Il nesso di causalità in civile non è un’equazione matematica, ma un ragionamento logico fondato su prove e indizi. Non si chiede al giudice di raggiungere la certezza assoluta, ma di scegliere, tra le ipotesi possibili, quella che appare più convincente e probabile.

Questo principio tutela le vittime: evita che l’impossibilità di raggiungere una certezza scientifica assoluta (spesso impossibile negli incidenti complessi) impedisca ogni forma di risarcimento.


In ambito penale

In diritto penale, il nesso di causalità è il legame che deve esistere tra la condotta dell’imputato e l’evento dannoso o pericoloso (per esempio una lesione, un omicidio, un incendio). Senza questo legame, non può esserci responsabilità penale.

Il criterio della condicio sine qua non

Anche in penale si parte dalla regola logica della condicio sine qua non: un evento è causato da un altro se, eliminando mentalmente la condotta, l’evento non si sarebbe verificato.

Esempio: se un automobilista guida ubriaco e investe un pedone, ci si chiede: senza la sua condotta (guida in stato di ebbrezza e investimento), l’evento (morte del pedone) si sarebbe verificato?

La teoria della causalità scientifica

Il diritto penale richiede che il nesso causale sia provato secondo le leggi scientifiche:

  • non bastano mere congetture,
  • occorrono dati medici, perizie tecniche, conoscenze statistiche, che colleghino in modo attendibile condotta ed evento.

La Cassazione parla di “alto grado di credibilità razionale”: il giudice deve basarsi sulle migliori conoscenze scientifiche disponibili, pur accettando che la scienza non dà mai una certezza assoluta.

Concause e concorso di cause

In penale, se ci sono più concause, ciascuna può essere rilevante se ha avuto un ruolo determinante o concausale. È irrilevante che altre concause abbiano concorso: ciò non esclude la responsabilità dell’imputato, purché la sua condotta abbia avuto un ruolo essenziale nella catena causale.

Causalità omissiva

Particolare attenzione va data ai casi di omissione: l’evento può essere causato anche dal non agire, quando vi era un obbligo giuridico di impedire l’evento (art. 40 c.p.).
Esempio: un medico che non somministra la terapia salvavita al paziente risponde penalmente se la morte è conseguenza di quell’omissione.

Un esempio giurisprudenziale

La Cassazione penale ha affrontato numerosi casi in materia sanitaria.

  • Se un medico omette una diagnosi tempestiva e il paziente muore, la responsabilità penale si accerta solo se è dimostrabile – con alto grado di credibilità scientifica – che una diagnosi tempestiva avrebbe impedito (o ridotto significativamente) l’evento letale.
  • Se invece non c’è certezza scientifica sul fatto che la condotta omessa avrebbe davvero cambiato l’esito, il nesso causale non è provato e l’imputato va assolto.

Conclusione

In penale, il nesso causale richiede:

  1. certezza logica secondo la regola della condicio sine qua non;
  2. conferma scientifica, ossia che il legame tra condotta ed evento sia supportato dalle conoscenze tecniche disponibili;
  3. alto grado di credibilità razionale, escludendo ogni dubbio ragionevole.

In sintesi: mentre in civile basta il “più probabile che non”, in penale serve una prova molto più rigorosa, perché la posta in gioco è la libertà personale.

Torna in alto